文化现代化，既是全社会生产方式的现代化，也是人类生活内容的现代化，更是人类精神境界的现代化，是人的素质、知识、能力的现代化，也是人的思维方式、价值观念、情感及行为模式的现代化。因此文化现代化既是一种目标，也是一种人类追求目标的动态过程。
　　经过三十年的改革开放和经济社会发展，环太湖地区已成为中国经济有活力的地区之一，而文化现代化的进程也必然要比其他经济欠发达地区快。环太湖地域文化如何实现党的十七大提出的“与当代社会相适应、与现代文明相适应、与现代文明相协调，保持民族性、体现时代性”的要求，是摆在我们面前的一个重要课题。对传统的继承、发扬到超越是吴文化现代化的必由之路。在对传统的继承上，要反对以文化实用主义为目的，缺乏现代化眼光而抱残守缺的狭隘观点。要以积极的姿态批判专制政治的历史遗产、小农经济的自我封闭、封建制度下市场文化的匮乏以及农耕社会的劣习等。同时不可能忽视打着保护文物、恢复原貌、继承传统的幌子进行的伪文化、反文化及一切有悖于文化现代化的活动。继承发扬的传统文化，必须深刻认识文化现代化与发扬的文化传统的关系。
　　在发扬传统文化上，要注重发掘环太湖地域文化的精神内核，从民族性上寻求自我特征，从时代性上寻求与当代社会相适应、与现代文明相协调的文化因子。应该创造更加浓厚的社会科学领域学术研究的氛围，加强文化传统研究，参与地域经济社会与文化政策制订、决策，把地域文化的性、与当代文明相协调的内涵展示出来，并充分加以发扬。
　　只有经历对地域文化传统的超越才能够实现文化现代化。对吴文化传统的超越，绝不是简单地对文化传统的摈弃，更不是全新创造式地搞“另起炉灶”，对地域文化传统的超越是借助现代性的理念，以民族文化为背景，以物质生产高度发达为基础，实现文化飞跃的一个过程。环太湖地域具有深厚的文化传统积淀，已经初步具备了文化飞跃发展的物质基础，其文化现代化转型对中华民族的整体文化进步具有积极的意义。
　　（刘正武：浙江省湖州市委党校文化研究所副所长、副教授）

来源：无锡日报